Ausbildung zum/zur Fachangestellten für Medien- und Informationsdienste, Fachrichtung Archiv (m/w./d), Ausbildungsvergütung nach TVAöD